{"id":22802,"date":"2025-09-15T10:01:20","date_gmt":"2025-09-15T14:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/?p=22802"},"modified":"2025-09-15T10:53:29","modified_gmt":"2025-09-15T14:53:29","slug":"la-guarigione-attraverso-lospitalita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/healing-through-hospitality\/","title":{"rendered":"Guarire attraverso l'ospitalit\u00e0"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>

Nel 1988, attendevo sulla scalinata principale del Monte San Francesco l'arrivo dei membri della Comunit\u00e0 dell'Alleanza Triennale per il loro ultimo ritiro sul Monte. Questo gruppo, composto da clero e laici metodisti e dei Discepoli di Cristo, si era recato sul Monte quattro volte all'anno nel corso di tre anni. Avevo avuto modo di conoscere molti dei partecipanti e non vedevo l'ora di rivederli.<\/p>\n

Un'auto si \u00e8 fermata e sono sceso dai gradini per salutare Marilyn, una dei 38 membri di questa comunit\u00e0. Marilyn era appena scesa dalla macchina e stava ammirando lo splendido panorama autunnale. Sospir\u00f2 e poi si rivolse a me: "Fratello Bob, mi mancher\u00e0 molto venire qui. Voglio che tu sappia una cosa: questo posto ha guarito molte delle mie brutte esperienze con i cattolici. Questa guarigione \u00e8 in gran parte merito tuo, Fratello Bob."\u201c<\/p>\n

Sono rimasto molto colpito dalle parole di Marilyn e, prima che potessi chiederle cosa avessi fatto, ha spiegato meglio: "Bob, crescendo, ero l'unica non cattolica del mio quartiere. Ero sempre oggetto di scherno e umiliazioni perch\u00e9 non ero cattolica. Tu sei sempre stato una presenza cos\u00ec accogliente qui, come tutti i frati. Mi ha colpito molto il fatto che tu conoscessi il mio nome ogni volta che venivo qui. Si vedeva che ti importava davvero di noi e della nostra comunit\u00e0."\u201c<\/p>\n

Vi racconto questa storia come esempio di come spesso i nostri pregiudizi e le nostre convinzioni si dissolvano quando entriamo in contatto con qualcuno di fede o tradizione culturale diversa. Quando ci prendiamo il tempo di conoscerci, di ascoltarci e di condividere ci\u00f2 che ci sta a cuore, pu\u00f2 accadere qualcosa di meraviglioso.<\/p>\n

Nel 1219, San Francesco si rec\u00f2 in Medio Oriente per convertire al cristianesimo il sultano Malik al-Kamil. Il sultano non si convert\u00ec, ma strinse con San Francesco una profonda e duratura amicizia. Allo stesso modo, San Francesco, conoscendo il sultano, instaur\u00f2 un rapporto basato sul reciproco rispetto e sulla comprensione.<\/p>\n

Gran parte del mio ministero come frate si \u00e8 svolto presso i nostri centri di ritiro e spiritualit\u00e0. Ho imparato una lezione preziosa dal mio primo tutore, frate Wayne Hellmann, OFM Conv., e dal mio primo frate supervisore, frate Ambrose Eischens, OFM Conv.: l'ospitalit\u00e0 e l'apertura sono caratteristiche distintive dell'essere frate. Quando accogliamo nei nostri ministeri uomini e donne di diverse tradizioni religiose, o provenienti da diversi gruppi etnici o culturali, veniamo arricchiti e benedetti in modi che non possiamo nemmeno immaginare.<\/p>\n

Mentre la Chiesa universale celebra i 60 anni del documento fondamentale del Concilio Vaticano II, Nostra Aetate<\/em>, I nostri frati \u2013 e i molti laici che collaborano con noi \u2013 hanno una meravigliosa opportunit\u00e0 di incarnare lo spirito di questo importante documento. Nel 2013, frate Steve McMichael, OFM Conv., ha parlato dell'enorme importanza del gesto di Papa Francesco, che ha lavato e baciato i piedi di due donne musulmane nel suo primo Gioved\u00ec Santo da pontefice. "Quel gesto semplice e umile di Papa Francesco ha fatto pi\u00f9 di qualsiasi documento o proclama per rafforzare la buona volont\u00e0 e la comprensione con i nostri fratelli e sorelle musulmani. Ha anche dissipato parte dell'incomprensione e della diffidenza che alcuni membri della comunit\u00e0 musulmana nutrivano nei confronti del cristianesimo". Frate Steve ha trascorso oltre 30 anni partecipando a vari gruppi di dialogo con cristiani e non cristiani.<\/p>\n

Continuo a essere stupito dalle benedizioni che questi incontri mi hanno donato e non vedo l'ora di conoscere i fratelli e le sorelle che ancora devo incontrare e dai quali potr\u00f2 imparare.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In 1988, I waited on the front steps of Mt. St. Francis for the arrival of members of the Three-Year Covenant Community for their final retreat at the Mount. This group, comprised of Methodist and Disciples of Christ clergy and laity, had been coming to the Mount four times a year over the course of...","protected":false},"author":1,"featured_media":22803,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[136],"tags":[138],"class_list":["post-22802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-fall-newsletter-many-faiths-one-ministry","tag-friar-bob-roddy"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-11 04:08:07","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22802"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22804,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22802\/revisions\/22804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franciscansusa.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}