• Incontra i Frati
    • Storia
      • San Francesco
      • Il nostro ordine
      • La nostra Provincia
    • Incontra i Frati
      • Frati della Provincia
      • Dove lavoriamo
      • I nostri ministeri
    • Esplora di più
      • L'Archivio Provinciale
      • Notiziario di Sant'Antonio
      • Risorse- Maggiori informazioni sull'Ordine dei Frati Francescani Conventuali
  • Come serviamo
    • Direzione Spirituale/Messa e Richieste di Preghiera
      • Direzione Spirituale
      • Richieste di preghiera
      • Richieste di massa
      • Iscrizione di massa perpetua
    • Frati nel ministero
      • Basilica e Santuario Nazionale di Nostra Signora della Consolazione
      • Ministero del Campus
      • Iniziativa per le arti francescane
      • Iniziativa francescana per la cura della terra
      • Cucina francescana
      • Ministero parrocchiale
      • Posada Guadalupe
      • Missione Ysleta
      • Provincia dello Zambia
    • Centri di ritiro
      • Centro Ritiri Santa Croce
      • Monte San Francesco – Centro di Spiritualità
      • Centro Francescano di Ritiri e Spiritualità
  • Sostieni i nostri ministeri
    • Dare
      • Volontario
      • Fare un regalo
      • Fai un impegno
      • Regali mensili
    • Doni capitali
      • Campagna di ristrutturazione della cappella
        • Adotta una finestra
      • Alfa Omega
    • Dare pianificato
      • Azioni e altri beni apprezzati
      • Distribuzioni di beneficenza qualificate – IRA/401K e DAF
      • Testamenti e lasciti
        • Laboratori di pianificazione patrimoniale
      • Rendite regalo francescane e altri piani di reddito vitalizio
      • Polizza assicurativa di beneficenza
    • Altri modi per sostenere i nostri frati
      • Società di donazioni
        • Società Eredità San Damiano
      • Regali in natura
      • Pellegrinaggio con i nostri frati
        • La Germania con i frati: Semplicemente Baviera
      • Sostieni i Frati quando acquisti su Amazon
  • Vocazioni
    • Diventare Frate
      • Da dove comincio?
      • Formazione francescana
      • Ritiri vocazionali
    • Chi siamo noi?
      • Il nostro Fondatore
      • Voti in comunità
      • Storia dei nostri ministeri
    • Saperne di più
      • Discernimento con un frate
      • Incontra i nostri frati studenti
      • Incontra il team delle vocazioni
      • francescans.org
      • Voce Francescana
  • Ministero della salvaguardia
  • Contatto
    • Personale provinciale
    • Personale per l'avanzamento della missione

Ricambiare l'amore

I frati e San Bonaventura celebrano il tempo trascorso insieme.
A cura di Fra Matthew Malek OFM Conv.

Dire addio alle persone che amiamo non è mai facile. Questo vale certamente anche per i frati, soprattutto quando l'addio significa lasciare una parrocchia che abbiamo servito e curato fin dal 1958. La nostra partenza dalla parrocchia di San Bonaventura lo scorso giugno è stata lunga e toccante. Mi ha offerto spunti di riflessione speciali su cosa significhi il "carisma francescano" per coloro che serviamo, ed è diventata un invito per coloro che abbiamo lasciato a "ricambiare il favore" al nuovo parroco.

Padre Matthew Malek OFM Conv. partecipa alla preghiera durante la Messa e la celebrazione di "Addio ai Frati".

La decisione di lasciare St. Bonnies ha coinciso con la prima ondata di COVID-19. Eravamo già costretti a sospendere la routine della vita e della Chiesa. C'era tanta paura e incertezza, per non parlare della scomparsa di Fratel Jeffrey Hines. Le interazioni con i parrocchiani erano limitate. Alcuni si chiedevano perché i frati non potessero rimanere. Altri si chiedevano come la parrocchia potesse mantenere viva la sua eredità francescana senza la nostra presenza.

Queste domande si sono fatte più pressanti con l'improvvisa scomparsa di Padre Ed Goldbach lo scorso marzo. Nel mio dolore, ho faticato ad accettare che non avrebbe partecipato all'ultimo saluto. Eppure, preparando l'elogio funebre, mi sono reso conto che la vita di Ed come frate, sacerdote e parroco aveva incarnato un vero esempio di leadership al servizio degli altri. Il suo senso di appartenenza alla minoranza ha dato forza alla comunità di San Bonaventura e delle altre parrocchie. Così come la sincerità e la semplicità della sua fede. Chiaramente, questi erano alcuni degli aspetti che la gente temeva di perdere con il ritiro dei frati da San Bonaventura.

Queste riflessioni hanno assunto una nuova dimensione durante la celebrazione di commiato dell'8 giugno. Sono stata l'ultima persona a rivolgere la parola all'assemblea riunita. Ho scherzato dicendo che non avrei mai immaginato di essere io a spegnere le luci per i frati. Ho anche condiviso un ricordo della mia prozia Celeste Dietrich, che adoravo. Celeste aveva l'abitudine di non dire mai "arrivederci" alla fine di una visita. Diceva: "Arrivederci per ora". Era il suo modo di trasmettere il concetto che non diciamo mai veramente addio a coloro che sono preziosi nella nostra vita. Quei legami non si spezzano mai davvero. Sta a noi scegliere cosa fare di quell'amore creato da queste relazioni.

Ho condiviso la saggezza di Celeste con la gente di San Bonaventura. Come frati mendicanti, andiamo e veniamo, aiutando gli altri a edificare la Chiesa di Dio qui sulla terra. Siamo profondamente toccati da questi incontri, così come lo sono coloro che serviamo. Mi è sembrato quindi naturale invitare queste persone a "ricambiare" l'amore che avevamo ricevuto nel corso degli anni. Non solo sarebbe stato un incredibile tributo a tutti i frati che hanno trascorso del tempo a San Bonaventura, ma avrebbe anche contribuito a preservare il carisma che San Francesco ha donato al mondo tanti anni fa.

Newsletter autunnale 2021 - La mia anima proclama la grandezza del Signore

“Ricorda quando lasci questa terra, non puoi portare con te nulla di ciò che hai ricevuto, solo ciò che hai dato.”

-St. Francesco d'Assisi

Sin dai tempi di San Francesco e dei suoi primi seguaci, i nostri ministeri, la nostra capacità di servire i bisognosi, l'educazione dei nuovi Frati, la cura dei nostri anziani sono tutti possibili con la collaborazione dei nostri benefattori. La tua generosità rende possibili queste storie.

articoli Correlati

Ministero in primo piano – Ministero parrocchiale – Bloomington, MN

Assunzione nella Basilica e Santuario Nazionale di Nostra Signora della Consolazione

Celebrando i giubilari del 2021

Di Fra Bob Roddy OFMConv.

Cammina con noi!

AIUTATECI A SOSTENERE I NOSTRI MINISTERI

Ti interessa diventare frate?

COMINCIA QUI

Un luogo per le tue intenzioni quotidiane.

RICHIESTE DI PREGHIERA

Per i Frati Francescani Conventuali della Provincia di Nostra Signora della Consolazione, l'accreditamento Praesidium è più di un sigillo di approvazione: riflette il nostro impegno costante nel creare ambienti di sicurezza, responsabilità e cura in ogni aspetto del nostro ministero.

L'accreditamento da parte di Praesidium, leader indipendente nella prevenzione degli abusi, attesta che disponiamo di politiche solide, formiamo regolarmente frati e collaboratori laici e manteniamo processi chiari e indipendenti per rispondere alle preoccupazioni. Non si tratta di una designazione una tantum, ma di un impegno costante, mantenuto attraverso revisioni annuali e un allineamento continuo con gli standard nazionali in evoluzione.

Attraverso questo processo, promuoviamo una cultura di consapevolezza e formazione, fornendo a frati, personale e volontari gli strumenti non solo per prevenire i danni, ma anche per promuovere attivamente la sicurezza, la guarigione e la fiducia. Coinvolgiamo attivamente le persone più vicine ai nostri ministeri – famiglie, collaboratori laici e partner – per aiutarci a riconoscere precocemente i rischi, sostenere ambienti sicuri e sostenere una cultura di responsabilità.

Ogni segnalazione di condotta scorretta viene presa seriamente in considerazione, esaminata da un professionista indipendente e valutata da un comitato esterno. Le nostre pratiche di tutela sono progettate per proteggere le persone vulnerabili, garantire la trasparenza e rispondere con integrità e attenzione.

Invitiamo chiunque abbia subito abusi in un contesto ecclesiale a farsi avanti. Il nostro impegno per la giustizia e la guarigione ci spinge ad ascoltare con compassione e ad agire responsabilmente.

Contatti

spiritualdirector@franciscansusa.org
Sede Provinciale: +812 923 8444
Avanzamento missione: +812 923 5250
Facebook
X
Instagram
Youtube

© 2026 Frati Francescani Conventuali – Provincia di Nostra Signora della Consolazione

  • Casa
  • Contatto
Italian
English Spanish German