Provincia dello Zambia
La storia di Fratello Tony
Nel 1965, Fratel Tony Droll, OFM Conv., viveva a Chaska, in Minnesota, e si prendeva cura di 35 mucche da latte presso la fattoria del Seminario dell'Assunzione. Ma se voleva realizzare un sogno, la sua sfida era vendere le mucche e poi ottenere il permesso per andare in Africa come missionario.
Il sogno divenne presto realtà e Fratel Tony si trasferì in quella che allora era conosciuta come Rhodesia Settentrionale e che oggi si chiama Zambia,
Iniziando così una carriera di ministero che sarebbe durata oltre 54 anni.
Aveva preso l'abitudine di scrivere lettere, includendo osservazioni su dettagli interessanti che davano vita al luogo. Al suo arrivo, le lettere erano piene di descrizioni di viaggi: strade di sabbia, di terra battuta, persino un sentiero per le mucche! C'erano alcune strade asfaltate, ma solo nelle zone più popolate.
Fratel Tony si diresse a nord e a ovest dalla zona abitata, in una zona spesso chiamata "la boscaglia". Ogni giorno, viaggiare nella boscaglia è un lungo e difficile viaggio su strade dissestate, su un percorso relativamente breve. Inutile dire che un viaggio del genere può essere molto duro per un veicolo, e ammortizzatori e molle possono rompersi, oppure i dadi delle ruote possono staccarsi causando la perdita
di una ruota. Queste erano le strade degli anni '60.
Nel frattempo, Fratel Tony, sempre attento osservatore, notava la povertà della gente. Nelle sue lettere annotava che le persone, pur nella loro povertà, erano gioiose, sempre gentili ed educate. Una donna riusciva a portare un bambino sulla schiena, bilanciando un pesante carico sulla testa. Sebbene magre e apparentemente malnutrite, le persone avevano la forza e la determinazione di camminare per chilometri. I bambini erano viziati, educati e curiosi. Anche mentre imparava nuove lingue, Fratel Tony trovò un modo per comunicare: il linguaggio del cuore.
Scrisse di tenere sempre presente il motivo per cui si trovava lì: "per la loro istruzione, il miglioramento delle loro condizioni e la condivisione della conoscenza di Gesù Cristo". Una semplice meditazione è la sua riflessione sul suo primo Natale in Africa, un ambiente privo di decorazioni, luci o ornamenti... solo il povero Gesù, nato tra i poveri!
Le sue descrizioni sono lunghissime e ricche di dettagli, dalla costruzione della chiesa presso la Missione di Nostra Signora della Consolazione, all'uso della radio per le comunicazioni, ai cambiamenti e alle sfide di ogni stagione, e molto altro ancora. Vi invito a leggere di più su questa meravigliosa storia della Provvidenza di Dio, delle grazie e dei doni dello Spirito Santo che hanno guidato i frati nella loro opera. Fratel Tony era solo uno di questi frati, ma le sue storie includono molti altri che hanno dedicato la loro vita all'opera francescana di costruzione della Chiesa.
Zambian Mission Press
STORIA
I Frati Francescani Conventuali della Provincia di Nostra Signora della Consolazione sono presenti in Zambia, nazione dell'Africa centrale, fin dai primi anni '50. Dall'arrivo di Fra Tony Droll nel 1965, la missione si è ampliata fino a comprendere un Seminario, un convento, una clinica, una chiesa, scuole parrocchiali e il programma di punta "Mission Press", il cui obiettivo è "l'evangelizzazione attraverso le pubblicazioni".“
La Mission Press è la principale fonte di reddito per i frati zambiani. I profitti vengono utilizzati per sostenere le altre missioni che si occupano dei più poveri tra i poveri dello Zambia. La Mission Press pubblica riviste, periodici e opere a carattere religioso sin dagli anni '70, nonostante le turbolenze politiche, la siccità, le vessazioni e le difficoltà economiche. L'Università dello Zambia scrive: "Lo studio dimostra inoltre che la Mission Press ha dovuto affrontare l'opposizione dei successivi governi zambiani a causa delle sue pubblicazioni durante la Seconda e la Terza Repubblica. I redattori sono stati intimiditi, minacciati e talvolta maltrattati. Nella sua lotta per la giustizia, la Mission Press ha difeso i diritti dei poveri e dei vulnerabili della società. I prigionieri politici sono stati rilasciati, gli abitanti vulnerabili non sono stati sfrattati dai loro insediamenti e le condizioni di lavoro dei dipendenti sono migliorate. Infine, questo lavoro sostiene che la casa editrice ha svolto un ruolo prezioso nella transizione dal sistema politico a partito unico alla democrazia multipartitica in Zambia."“
Purtroppo, l'Africa centrale sta attraversando una crisi energetica senza precedenti. I prezzi dell'energia in Zambia sono aumentati di oltre 1131 TP3T, mentre i blackout a rotazione e le interruzioni obbligatorie di corrente durano 15 ore al giorno o più (Reuters dicembre 2020). In questa situazione di crisi, la Mission Press fatica a fornire il materiale di evangelizzazione scritto necessario per aiutare la comunità cattolica in Africa centrale. La distribuzione di pubblicazioni diventa sempre più difficile a causa della ridotta disponibilità di energia elettrica e degli elevati costi di produzione.
PUOI AIUTARE
I Frati Francescani e i loro amici desiderano fornire un impianto solare alla Mission Press! Siamo lieti di annunciare che una fondazione americana ha accettato di raddoppiare le nostre donazioni per questa iniziativa qualora raggiungessimo l'obiettivo di $38.000. L'impianto solare fornirebbe alla Mission Press una fonte di energia stabile ed economica per continuare la sua importante opera. Vi preghiamo di considerare una donazione ai Frati Francescani Conventuali dello Zambia oggi stesso!
A sinistra: i nostri fratelli zambiani festeggiano cantando.
Al centro: i frati conventuali vescovo John Stowe, vescovo Patrick Chisanga e frate Tony Droll posano per una foto al confine con il Congo.
A destra: gli studenti della scuola tecnica St. Francis stanno già beneficiando dei nostri sforzi nel campo dell'energia solare, grazie a una fornitura di energia affidabile.
Zambian Mission Press
I Frati Francescani Conventuali della Provincia di Nostra Signora della Consolazione sono presenti in Zambia, nazione dell'Africa centrale, fin dai primi anni '50. Dall'arrivo di Fra Tony Droll nel 1965, la missione si è ampliata fino a comprendere un Seminario, un convento, una clinica, una chiesa, scuole parrocchiali e il programma di punta "Mission Press", il cui obiettivo è "l'evangelizzazione attraverso le pubblicazioni".“
Zambian Mission Press
STORIA
I Frati Francescani Conventuali della Provincia di Nostra Signora della Consolazione sono presenti in Zambia, nazione dell'Africa centrale, fin dai primi anni '50. Dall'arrivo di Fra Tony Droll nel 1965, la missione si è ampliata fino a comprendere un Seminario, un convento, una clinica, una chiesa, scuole parrocchiali e il programma di punta "Mission Press", il cui obiettivo è "l'evangelizzazione attraverso le pubblicazioni".“
La Mission Press è la principale fonte di reddito per i frati zambiani. I profitti vengono utilizzati per sostenere le altre missioni che si occupano dei più poveri tra i poveri dello Zambia. La Mission Press pubblica riviste, periodici e opere a carattere religioso sin dagli anni '70, nonostante le turbolenze politiche, la siccità, le vessazioni e le difficoltà economiche. L'Università dello Zambia scrive: "Lo studio dimostra inoltre che la Mission Press ha dovuto affrontare l'opposizione dei successivi governi zambiani a causa delle sue pubblicazioni durante la Seconda e la Terza Repubblica. I redattori sono stati intimiditi, minacciati e talvolta maltrattati. Nella sua lotta per la giustizia, la Mission Press ha difeso i diritti dei poveri e dei vulnerabili della società. I prigionieri politici sono stati rilasciati, gli abitanti vulnerabili non sono stati sfrattati dai loro insediamenti e le condizioni di lavoro dei dipendenti sono migliorate. Infine, questo lavoro sostiene che la casa editrice ha svolto un ruolo prezioso nella transizione dal sistema politico a partito unico alla democrazia multipartitica in Zambia."“
Purtroppo, l'Africa centrale sta attraversando una crisi energetica senza precedenti. I prezzi dell'energia in Zambia sono aumentati di oltre 1131 TP3T, mentre i blackout a rotazione e le interruzioni obbligatorie di corrente durano 15 ore al giorno o più (Reuters dicembre 2020). In questa situazione di crisi, la Mission Press fatica a fornire il materiale di evangelizzazione scritto necessario per aiutare la comunità cattolica in Africa centrale. La distribuzione di pubblicazioni diventa sempre più difficile a causa della ridotta disponibilità di energia elettrica e degli elevati costi di produzione.
PUOI AIUTARE
I Frati Francescani e i loro amici desiderano fornire un impianto solare alla Mission Press! Siamo lieti di annunciare che una fondazione americana ha accettato di raddoppiare le nostre donazioni per questa iniziativa qualora raggiungessimo l'obiettivo di $38.000. L'impianto solare fornirebbe alla Mission Press una fonte di energia stabile ed economica per continuare la sua importante opera. Vi preghiamo di considerare una donazione ai Frati Francescani Conventuali dello Zambia oggi stesso!
A sinistra: i nostri fratelli zambiani festeggiano cantando.
Al centro: i frati conventuali vescovo John Stowe, vescovo Patrick Chisanga e frate Tony Droll posano per una foto al confine con il Congo.
A destra: gli studenti della scuola tecnica St. Francis stanno già beneficiando dei nostri sforzi nel campo dell'energia solare, grazie a una fornitura di energia affidabile.
Progetto solare del convento di San Francesco
Un vero dono ecologico!
di Fra Katongo L. Chilambwe OFMConv.
Il convento di San Francesco in Zambia ha ricevuto un dono francescano di inestimabile valore. Recentemente, la missione, tramite la Provincia di Nostra Signora della Consolazione, ha ricevuto una generosa donazione, finanziata con fondi raccolti dal Dott. Robert Barnet e da sua moglie, la Dott.ssa Carol Taylor, per l'acquisto e l'installazione di un impianto solare composto da 36 pannelli solari, sei inverter e otto batterie al litio.
Questo dono giunge in un momento in cui lo Zambia sta affrontando una crisi energetica senza precedenti a causa della diminuzione del livello dell'acqua nella centrale idroelettrica centrale presso la diga di Kariba, con conseguenti gravi ripercussioni sulla produzione di energia elettrica. Lo Zambia ha subito appieno gli effetti del cambiamento climatico sotto forma di siccità durante la stagione delle piogge 2018-2019 in gran parte del paese, soprattutto nella regione meridionale.
A causa dell'eccessiva dipendenza dall'energia idroelettrica, le scarse piogge hanno causato in Zambia un deficit energetico di quasi 801 tonnellate di produzione di elettricità. Di conseguenza, la principale compagnia elettrica ha introdotto interruzioni di corrente a rotazione che possono durare fino a 18 ore al giorno. Tuttavia, per mitigare questa crisi energetica, il governo sta investendo in diversi impianti aggiuntivi di energia solare, idroelettrica e termica, i cui risultati potrebbero richiedere del tempo.
Il convento di San Francesco è stato duramente colpito da continue e prolungate interruzioni di corrente. Sei ore di elettricità al giorno, spesso nel cuore della notte, hanno paralizzato lo Zambia. La missione ha faticato a irrigare gli orti, innaffiare il prato e far funzionare i dispositivi di comunicazione, tra le altre attività. Ma ora non più!
Progetto solare del convento di San Francesco
Il convento di San Francesco in Zambia ha ricevuto un dono francescano di inestimabile valore. Recentemente, la missione, tramite la Provincia di Nostra Signora della Consolazione, ha ricevuto una generosa donazione, finanziata con fondi raccolti dal Dott. Robert Barnet e da sua moglie, la Dott.ssa Carol Taylor, per l'acquisto e l'installazione di un impianto solare composto da 36 pannelli solari, sei inverter e otto batterie al litio.
Progetto solare del convento di San Francesco
Un vero dono ecologico!
di Fra Katongo L. Chilambwe OFMConv.
Il convento di San Francesco in Zambia ha ricevuto un dono francescano di inestimabile valore. Recentemente, la missione, tramite la Provincia di Nostra Signora della Consolazione, ha ricevuto una generosa donazione, finanziata con fondi raccolti dal Dott. Robert Barnet e da sua moglie, la Dott.ssa Carol Taylor, per l'acquisto e l'installazione di un impianto solare composto da 36 pannelli solari, sei inverter e otto batterie al litio.
Questo dono giunge in un momento in cui lo Zambia sta affrontando una crisi energetica senza precedenti a causa della diminuzione del livello dell'acqua nella centrale idroelettrica centrale presso la diga di Kariba, con conseguenti gravi ripercussioni sulla produzione di energia elettrica. Lo Zambia ha subito appieno gli effetti del cambiamento climatico sotto forma di siccità durante la stagione delle piogge 2018-2019 in gran parte del paese, soprattutto nella regione meridionale.
A causa dell'eccessiva dipendenza dall'energia idroelettrica, le scarse piogge hanno causato in Zambia un deficit energetico di quasi 801 tonnellate di produzione di elettricità. Di conseguenza, la principale compagnia elettrica ha introdotto interruzioni di corrente a rotazione che possono durare fino a 18 ore al giorno. Tuttavia, per mitigare questa crisi energetica, il governo sta investendo in diversi impianti aggiuntivi di energia solare, idroelettrica e termica, i cui risultati potrebbero richiedere del tempo.
Il convento di San Francesco è stato duramente colpito da continue e prolungate interruzioni di corrente. Sei ore di elettricità al giorno, spesso nel cuore della notte, hanno paralizzato lo Zambia. La missione ha faticato a irrigare gli orti, innaffiare il prato e far funzionare i dispositivi di comunicazione, tra le altre attività. Ma ora non più!
Ascoltalo
Una riflessione del fratello Tony Droll, OFM Conv.
Era la primavera del 1965. Un giovane e entusiasta francescano mise piede nel paese africano da poco indipendente. Era venuto per insegnare, per aiutare, per lavorare, per vivere un'avventura. La sfida lo accompagnò quando iniziò a insegnare. L'entusiasmo lo accompagnò quando si impegnò ad aiutare le persone ad avere una casa migliore. Una vita migliore. La determinazione lo accompagnò quando insegnò loro l'agricoltura, l'allevamento di animali e la pesca. Il servizio fu il suo abito mentre insegnava in seminario. La compassione lo guidò mentre si prendeva cura dei rifugiati.
La gente lo ascoltava volentieri. Lui dava, loro ricevevano. Lui parlava, loro ascoltavano. Ma conosceva davvero i cuori delle persone? I loro problemi? I loro sogni?
Ci volle del tempo prima che capisse che avrebbe imparato a conoscerli e ad amarli solo ascoltando le loro parole, le loro azioni, il modo in cui si relazionavano gli uni con gli altri, la gioia che provavano persino nella povertà, il modo in cui piangevano i loro defunti, la loro preghiera, il loro canto, la loro danza per il Signore.
E ora, 56 anni dopo, ha imparato ancora di più ad ascoltare il popolo zambiano. Ad imparare da loro. Non solo con le orecchie, ma con il cuore.
L'arte dell'ascolto diventa l'arte del rispetto: della loro saggezza naturale, della loro cultura, delle loro tradizioni, delle loro virtù, del loro amore. Invitandolo a toccare la mia vita. Ho imparato più da loro di quanto loro abbiano imparato da me.
“Ascoltalo” diventa ‘Rispettalo’. Rispetta il Suo Vangelo. Vivi il Suo Vangelo. Agisci secondo il Suo Vangelo. Che le nostre vite trasmettano questo rispetto agli altri. E Colui che ti rispetta ti ascolterà e ti amerà.
Com'è facile, in questo mondo moderno, lasciare che questi valori inizino a svanire. Il tempo di Quaresima è un dono della Chiesa. Un tempo che ci permette di allontanarci dalle distrazioni che la società e le circostanze della vita possono distrarci. Per me è un tempo per riflettere sugli anni passati, quando i miei amici africani mi hanno insegnato ad "ascoltarlo".“
Ascoltalo
Una riflessione del fratello Tony Droll, OFM Conv.
Era la primavera del 1965. Un giovane e entusiasta francescano mise piede nel paese africano da poco indipendente. Era venuto per insegnare, per aiutare, per lavorare, per vivere un'avventura. La sfida lo accompagnò quando iniziò a insegnare. L'entusiasmo lo accompagnò quando si impegnò ad aiutare le persone ad avere una casa migliore. Una vita migliore. La determinazione lo accompagnò quando insegnò loro l'agricoltura, l'allevamento di animali e la pesca. Il servizio fu il suo abito mentre insegnava in seminario. La compassione lo guidò mentre si prendeva cura dei rifugiati.
Ascoltalo
Una riflessione del fratello Tony Droll, OFM Conv.
Era la primavera del 1965. Un giovane e entusiasta francescano mise piede nel paese africano da poco indipendente. Era venuto per insegnare, per aiutare, per lavorare, per vivere un'avventura. La sfida lo accompagnò quando iniziò a insegnare. L'entusiasmo lo accompagnò quando si impegnò ad aiutare le persone ad avere una casa migliore. Una vita migliore. La determinazione lo accompagnò quando insegnò loro l'agricoltura, l'allevamento di animali e la pesca. Il servizio fu il suo abito mentre insegnava in seminario. La compassione lo guidò mentre si prendeva cura dei rifugiati.
La gente lo ascoltava volentieri. Lui dava, loro ricevevano. Lui parlava, loro ascoltavano. Ma conosceva davvero i cuori delle persone? I loro problemi? I loro sogni?
Ci volle del tempo prima che capisse che avrebbe imparato a conoscerli e ad amarli solo ascoltando le loro parole, le loro azioni, il modo in cui si relazionavano gli uni con gli altri, la gioia che provavano persino nella povertà, il modo in cui piangevano i loro defunti, la loro preghiera, il loro canto, la loro danza per il Signore.
E ora, 56 anni dopo, ha imparato ancora di più ad ascoltare il popolo zambiano. Ad imparare da loro. Non solo con le orecchie, ma con il cuore.
L'arte dell'ascolto diventa l'arte del rispetto: della loro saggezza naturale, della loro cultura, delle loro tradizioni, delle loro virtù, del loro amore. Invitandolo a toccare la mia vita. Ho imparato più da loro di quanto loro abbiano imparato da me.
“Ascoltalo” diventa ‘Rispettalo’. Rispetta il Suo Vangelo. Vivi il Suo Vangelo. Agisci secondo il Suo Vangelo. Che le nostre vite trasmettano questo rispetto agli altri. E Colui che ti rispetta ti ascolterà e ti amerà.
Com'è facile, in questo mondo moderno, lasciare che questi valori inizino a svanire. Il tempo di Quaresima è un dono della Chiesa. Un tempo che ci permette di allontanarci dalle distrazioni che la società e le circostanze della vita possono distrarci. Per me è un tempo per riflettere sugli anni passati, quando i miei amici africani mi hanno insegnato ad "ascoltarlo".“