Liebe Freunde,

Grüße im Herrn von den Franziskanerbrüdern der Provinz Unserer Lieben Frau des Trostes!

Viele Urlaubsreisen finden in den Sommermonaten statt, wenn unsere Kinder Schulferien haben. Manche unternehmen Rundreisen zu bekannten Orten. Andere begeben sich auf eine Pilgerreise. Worin besteht der Unterschied zwischen einer Rundreise und einer Pilgerreise?

Auf Reisen genießen wir majestätische Ausblicke auf Berge, Flüsse, spektakuläre Bauwerke, Paläste, Kathedralen usw. Eine Pilgerreise ist eine spirituelle Reise, bei der man offen ist für eine Begegnung mit dem Ort von Interesse oder der historischen Person, der wir begegnen und die wir kennenlernen möchten.

Die Artikel in diesem Newsletter führen uns in das Wesen und den Geist von Pilgerreisen ein. Bruder Randy Kin begrüßt Männer und Frauen auf ihrer Pilgerreise zum Heiligtum und zur Basilika Unserer Lieben Frau vom Trost und spricht über die Bedeutung der Pilgerfahrt im Leben der Menschen. Bruder Mario Serrano teilt seine Erfahrungen mit der Begegnung mit einer anderen Kultur als Teil einer “Bruderschaft” mit den Brüdern und der Bevölkerung Sambias. Der Artikel “Franziskus und die Begegnung mit anderen” reflektiert von der ersten Begegnung des heiligen Franziskus mit den Leprakranken bis zu seinem Lebensende, das von all den Begegnungen geprägt war, in denen er Gottes Barmherzigkeit und Mitgefühl erfuhr.

Wir Brüder werden euch, unsere lieben Freunde und Gefährten, auch weiterhin in unseren täglichen Gebeten und Andachten einschließen.

Möge Gott Sie segnen und Sie mit dem Frieden unseres Herrn erfüllen!

In aufrichtiger Verbundenheit mit Christus, dem heiligen Franziskus und dem heiligen Antonius

Fr. John Elmer OFM Konv.
Geistlicher Leiter