• Incontra i Frati
    • Storia
      • San Francesco
      • Il nostro ordine
      • La nostra Provincia
    • Incontra i Frati
      • Frati della Provincia
      • Dove lavoriamo
      • I nostri ministeri
    • Esplora di più
      • L'Archivio Provinciale
      • Notiziario di Sant'Antonio
      • Risorse- Maggiori informazioni sull'Ordine dei Frati Francescani Conventuali
  • Come serviamo
    • Direzione Spirituale/Messa e Richieste di Preghiera
      • Direzione Spirituale
      • Richieste di preghiera
      • Richieste di massa
      • Iscrizione di massa perpetua
    • Frati nel ministero
      • Basilica e Santuario Nazionale di Nostra Signora della Consolazione
      • Ministero del Campus
      • Iniziativa per le arti francescane
      • Iniziativa francescana per la cura della terra
      • Cucina francescana
      • Ministero parrocchiale
      • Posada Guadalupe
      • Missione Ysleta
      • Provincia dello Zambia
    • Centri di ritiro
      • Centro Ritiri Santa Croce
      • Monte San Francesco – Centro di Spiritualità
      • Centro Francescano di Ritiri e Spiritualità
  • Sostieni i nostri ministeri
    • Dare
      • Volontario
      • Fare un regalo
      • Fai un impegno
      • Regali mensili
    • Doni capitali
      • Campagna di ristrutturazione della cappella
        • Adotta una finestra
      • Alfa Omega
    • Dare pianificato
      • Azioni e altri beni apprezzati
      • Distribuzioni di beneficenza qualificate – IRA/401K e DAF
      • Testamenti e lasciti
        • Laboratori di pianificazione patrimoniale
      • Rendite regalo francescane e altri piani di reddito vitalizio
      • Polizza assicurativa di beneficenza
    • Altri modi per sostenere i nostri frati
      • Società di donazioni
        • Società Eredità San Damiano
      • Regali in natura
      • Pellegrinaggio con i nostri frati
        • La Germania con i frati: Semplicemente Baviera
      • Sostieni i Frati quando acquisti su Amazon
  • Vocazioni
    • Diventare Frate
      • Da dove comincio?
      • Formazione francescana
      • Ritiri vocazionali
    • Chi siamo noi?
      • Il nostro Fondatore
      • Voti in comunità
      • Storia dei nostri ministeri
    • Saperne di più
      • Discernimento con un frate
      • Incontra i nostri frati studenti
      • Incontra il team delle vocazioni
      • francescans.org
      • Voce Francescana
  • Ministero della salvaguardia
  • Contatto
    • Personale provinciale
    • Personale per l'avanzamento della missione

Un frate che accoglieva il popolo di Dio a cuore aperto

Non importava da dove venissi o chi fossi, Fratel Angelo Catania OFM Conv. aveva il dono di farti sentire a casa. Pellegrini e partecipanti a ritiri spirituali provenienti da tutto il paese sapevano di poter sempre contare sulla sua attenzione e sul suo cuore aperto.

Fratel Angelo è deceduto il 13 novembre 2019 a Libertyville, Illinois. Era nato Carmen Joseph Catania il 22 marzo 1942 a Oak Park, Illinois, da Frank e Lillian Rosalia (Russo) Catania. Lo precedettero nella morte i genitori e gli sopravvivono i fratelli Guy e Frank, oltre a numerosi cugini, nipoti e pronipoti. Pronunciò i voti semplici come frate francescano conventuale il 15 luglio 1963 e i voti solenni il 15 luglio 1966.

 

Il cugino di Fratel Angelo, Ronald Catanzaro, ha detto: "È stato un vero figlio di San Francesco per oltre 50 anni. Era un membro eccezionale della famiglia, sempre presente nelle nostre vite. Mancherà a tutti".“

 

Dopo alcuni anni di servizio a Chaska e Prior Lake, in Minnesota, la maggior parte dei suoi decenni di servizio francescano si sono svolti nell'Indiana meridionale, presso il Mount St. Francis Center for Spirituality, o a Carey, in Ohio, presso la Basilica e Santuario Nazionale di Nostra Signora della Consolazione. Nel corso degli anni ha lavorato in diversi ambiti: cuoco, amministrativo, membro dello staff del centro di ritiro e come parte del gruppo che si occupa dei pellegrinaggi del Santuario.

Quando non era impegnato ad accogliere gli autobus al Santuario di Carey, Fratel Angelo era famoso per il suo "ministero della panchina del parco", che consisteva nello spostarsi da una persona all'altra, o a volte semplicemente rimanere fermo in un unico posto mentre i pellegrini venivano a salutarlo. Ascoltava le loro storie, condividendo la loro gioia o consolandoli nei loro dolori.

 

“Fratello Angelo sarà ricordato da migliaia di pellegrini a Carey”, ha detto il vescovo John Stowe OFM Conv., ex membro della Provincia e ora vescovo di Lexington, Kentucky. “Era spesso il volto dell'ospitalità del santuario: si compiaceva di salutare i pellegrini al loro arrivo in autobus e di congedarli con una preghiera alla loro partenza. Era anche noto per aver cantato un verso di ‘'Questo è amore'’ soprattutto tra i pellegrini italoamericani.

“Angelo had a phenomenal memory for birthdays, anniversaries, and family histories. The friars would sometimes tease him for subjecting guests and parishioners to a round of ‘'20 domande'’ Ma era il suo modo di dimostrare interesse e premura per le persone che incontrava.”

“Fratello Angelo eccelleva nel ministero della presenza”, ha affermato Fra Jim Kent OFM Conv. “Aveva la capacità di stare veramente con le persone e cercava sempre di essere attento ai bisogni altrui. Aveva un cuore capace di ascoltare e comprendeva il valore di dedicare il proprio tempo agli altri. Lasciava un'impressione duratura: tutti chiedevano sempre di lui. Quando Angelo veniva in città, tutti volevano vederlo. Aveva sempre una lista di inviti’.”

Il suo ultimo periodo di servizio si è svolto a Marytown, il Santuario Nazionale di San Massimiliano Kolbe a Libertyville, Illinois, dove accoglieva i pellegrini nel Santuario e nel negozio di souvenir. Lì ha potuto continuare la sua abitudine serale di prepararsi per il servizio del giorno successivo.

 

“Gli piaceva sempre concludere la giornata”, ha detto padre Kent, “seduto in veranda, fumando un sigaro e godendosi la presenza di Dio”.”

La messa funebre sarà celebrata lunedì 18 novembre alle ore 12:00 nella cappella di Marytown (1600 West Park Avenue, Libertyville, Illinois, 60048). La veglia funebre si terrà a Carey, Ohio, dalle 17:00 alle 18:30 presso la Basilica di Nostra Signora della Consolazione, seguita dalla messa funebre alle ore 19:00 del 20 novembre. A Mount St. Francis, Indiana, la salma sarà accolta alle ore 17:00 del 25 novembre, e la veglia funebre e il ricordo inizieranno alle ore 19:00. I funerali nella cappella di Mount St. Francis si terranno alle ore 11:00 del 26 novembre, seguiti dalla sepoltura nel cimitero dei frati.

Memorial gifts may be made to the Province of Our Lady of Consolation, 103 St. Francis Boulevard, Mount St. Francis, Indiana, 47146 or by using or donation form provided here.

Back to Newsletter Home

Altri articoli di questo numero…

Testamenti e lasciti testamentari

Grazie per aver preso in considerazione una donazione pianificata a favore del Frati Francescani Conventuali della Provincia di Nostra Signora della Consolazione. 

We all worry about what will happen to our family and friends when we pass on to eternal life. We want to ensure our loved ones are cared for here on earth after we are gone. However, many people find thinking about estate plans to be an unpleasant or daunting endeavor. We hope the information we have available will ease the process and be a source of comfort to both you and your loved ones by allowing you to make certain your legacy will continue.

When you meet with an attorney who will assist in planning for the rest of your life and your estate, be sure to discuss frankly with your attorney important issues, such as your current situation, financial matters, family dynamics, charitable planning and health care. This will allow the attorney to craft an estate plan that most accurately satisfies your needs and those of your family.

There are different kinds of bequests. For each, you must use very specific language to indicate the precise direction of your assets, and to successfully carry out your final wishes. Here are samples of how to indicate a general or undesignated gift to the friars.

Legal Entity for the friars  Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. 
General Bequest  Con la presente dono, lascio e lascio in eredità a: Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. quanto segue ______ 
Bequest language for specific amount:  I hereby give, devise and bequeath the sum of ________ dollars ($_________) to Province of Our Lady of Consolation, Inc. 
Disposizione testamentaria per uno specifico immobile:  I hereby give, devise and bequeath [100 shares of XYZ Corp. stock / my guitar collection / the real estate legally described as follows] to: Province of Our Lady of Consolation, Inc. 
Clausola relativa al lascito condizionale:  If my spouse does not survive me, then I hereby give, devise and bequeath to: Province of Our Lady of Consolation, Inc. [the sum of ________ dollars ($_________) / 100 shares of XYZ Corp. stock / my guitar collection]. 
Disposizione testamentaria residua:  I hereby give, devise and bequeath [all -or- ___  percent (___%)] of the residue of my estate to Province of Our Lady of Consolation, Inc. 

Se hai incluso un lascito per i Frati nei tuoi piani testamentari, chiamaci al (812) 923-5250 o usa questo modulo riservato per farcelo sapere. Vorremmo ringraziarti per la tua donazione programmata e invitarti a partecipare Società del patrimonio di San Damiano.

Sharing your plans to include the friars in your estate plans allows for the friars to maximize the impact of your gift and honor your benefaction during your lifetime. Throughout your lifetime, you can change this gift arrangement if your needs change.Your loving gifts help us to form a community of fraternal love and equality by supporting and calling one another to on-going conversation in our vowed life.  Prayer and Contemplation strengthen us on our journey of faith.  

I nostri ministeri nascono dai bisogni del popolo di Dio in un mondo in continua evoluzione. Come servitori e araldi del Regno, ci sforziamo di rispondere con compassione a questi bisogni attraverso un discernimento orante dei nostri doni e delle nostre risorse, sia individualmente che come comunità. 

Le donazioni di qualsiasi importo sono molto apprezzate e saranno gestite secondo le vostre volontà. In molti casi, i lasciti testamentari consentono di effettuare donazioni più consistenti e di maggiore impatto rispetto a quanto sarebbe stato altrimenti possibile.

Contattaciper saperne di più su come creare la tua eredità. 

Lascito Generale:

Con la presente dono, lascio e lascio in eredità a: Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. quanto segue ______ 

Lascito Generale:

Con la presente dono, lascio e lascio in eredità a: Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. quanto segue ______ 

Lascito Generale:

Con la presente dono, lascio e lascio in eredità a: Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. quanto segue ______ 

Working with Father John and Becki to find a donor story regarding including the friars in their estate plans and why it means so much to them.

Non appena un regalo viene ricevuto e abbinato a un donatore, l'Ufficio per l'avanzamento della missione invia una lettera di riconoscimento che indica la natura del regalo, la data di valutazione del regalo e l'importo della valutazione del regalo e una dichiarazione di chiarimento che indica che non sono stati scambiati beni o servizi per il regalo.

La Provincia di Nostra Signora della Consolazione è un'organizzazione esente da imposte ai sensi della sezione 501(c) del codice fiscale statunitense (EIN # 35-6019627) e i suoi membri e dipendenti non forniscono consulenza fiscale, legale o finanziaria. Qualsiasi documento o informazione condivisa dal nostro staff ha scopo puramente informativo. Incoraggiamo vivamente i donatori a rivolgersi ai propri consulenti legali e finanziari per ottenere consulenza in materia fiscale.

Testamenti e lasciti testamentari

Grazie per aver preso in considerazione una donazione pianificata a favore del Frati Francescani Conventuali della Provincia di Nostra Signora della Consolazione. 

We all worry about what will happen to our family and friends when we pass on to eternal life. We want to ensure our loved ones are cared for here on earth after we are gone. However, many people find thinking about estate plans to be an unpleasant or daunting endeavor. We hope the information we have available will ease the process and be a source of comfort to both you and your loved ones by allowing you to make certain your legacy will continue.

When you meet with an attorney who will assist in planning for the rest of your life and your estate, be sure to discuss frankly with your attorney important issues, such as your current situation, financial matters, family dynamics, charitable planning and health care. This will allow the attorney to craft an estate plan that most accurately satisfies your needs and those of your family.

There are different kinds of bequests. For each, you must use very specific language to indicate the precise direction of your assets, and to successfully carry out your final wishes. Here are samples of how to indicate a general or undesignated gift to the friars.

Legal Entity for the friars  Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. 
General Bequest  Con la presente dono, lascio e lascio in eredità a: Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. quanto segue ______ 
Bequest language for specific amount:  I hereby give, devise and bequeath the sum of ________ dollars ($_________) to Province of Our Lady of Consolation, Inc. 
Disposizione testamentaria per uno specifico immobile:  I hereby give, devise and bequeath [100 shares of XYZ Corp. stock / my guitar collection / the real estate legally described as follows] to: Province of Our Lady of Consolation, Inc. 
Clausola relativa al lascito condizionale:  If my spouse does not survive me, then I hereby give, devise and bequeath to: Province of Our Lady of Consolation, Inc. [the sum of ________ dollars ($_________) / 100 shares of XYZ Corp. stock / my guitar collection]. 
Disposizione testamentaria residua:  I hereby give, devise and bequeath [all -or- ___  percent (___%)] of the residue of my estate to Province of Our Lady of Consolation, Inc. 

Se hai incluso un lascito per i Frati nei tuoi piani testamentari, chiamaci al (812) 923-5250 o usa questo modulo riservato per farcelo sapere. Vorremmo ringraziarti per la tua donazione programmata e invitarti a partecipare Società del patrimonio di San Damiano.

Sharing your plans to include the friars in your estate plans allows for the friars to maximize the impact of your gift and honor your benefaction during your lifetime. Throughout your lifetime, you can change this gift arrangement if your needs change.Your loving gifts help us to form a community of fraternal love and equality by supporting and calling one another to on-going conversation in our vowed life.  Prayer and Contemplation strengthen us on our journey of faith.  

I nostri ministeri nascono dai bisogni del popolo di Dio in un mondo in continua evoluzione. Come servitori e araldi del Regno, ci sforziamo di rispondere con compassione a questi bisogni attraverso un discernimento orante dei nostri doni e delle nostre risorse, sia individualmente che come comunità. 

Le donazioni di qualsiasi importo sono molto apprezzate e saranno gestite secondo le vostre volontà. In molti casi, i lasciti testamentari consentono di effettuare donazioni più consistenti e di maggiore impatto rispetto a quanto sarebbe stato altrimenti possibile.

Contattaciper saperne di più su come creare la tua eredità. 

Lascito Generale:

Con la presente dono, lascio e lascio in eredità a: Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. quanto segue ______ 

Lascito Generale:

Con la presente dono, lascio e lascio in eredità a: Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. quanto segue ______ 

Lascito Generale:

Con la presente dono, lascio e lascio in eredità a: Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. quanto segue ______ 

Working with Father John and Becki to find a donor story regarding including the friars in their estate plans and why it means so much to them.

Non appena un regalo viene ricevuto e abbinato a un donatore, l'Ufficio per l'avanzamento della missione invia una lettera di riconoscimento che indica la natura del regalo, la data di valutazione del regalo e l'importo della valutazione del regalo e una dichiarazione di chiarimento che indica che non sono stati scambiati beni o servizi per il regalo.

La Provincia di Nostra Signora della Consolazione è un'organizzazione esente da imposte ai sensi della sezione 501(c) del codice fiscale statunitense (EIN # 35-6019627) e i suoi membri e dipendenti non forniscono consulenza fiscale, legale o finanziaria. Qualsiasi documento o informazione condivisa dal nostro staff ha scopo puramente informativo. Incoraggiamo vivamente i donatori a rivolgersi ai propri consulenti legali e finanziari per ottenere consulenza in materia fiscale.

Testamenti e lasciti testamentari

Grazie per aver preso in considerazione una donazione pianificata a favore del Frati Francescani Conventuali della Provincia di Nostra Signora della Consolazione. 

We all worry about what will happen to our family and friends when we pass on to eternal life. We want to ensure our loved ones are cared for here on earth after we are gone. However, many people find thinking about estate plans to be an unpleasant or daunting endeavor. We hope the information we have available will ease the process and be a source of comfort to both you and your loved ones by allowing you to make certain your legacy will continue.

When you meet with an attorney who will assist in planning for the rest of your life and your estate, be sure to discuss frankly with your attorney important issues, such as your current situation, financial matters, family dynamics, charitable planning and health care. This will allow the attorney to craft an estate plan that most accurately satisfies your needs and those of your family.

There are different kinds of bequests. For each, you must use very specific language to indicate the precise direction of your assets, and to successfully carry out your final wishes. Here are samples of how to indicate a general or undesignated gift to the friars.

Legal Entity for the friars  Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. 
General Bequest  Con la presente dono, lascio e lascio in eredità a: Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. quanto segue ______ 
Bequest language for specific amount:  I hereby give, devise and bequeath the sum of ________ dollars ($_________) to Province of Our Lady of Consolation, Inc. 
Disposizione testamentaria per uno specifico immobile:  I hereby give, devise and bequeath [100 shares of XYZ Corp. stock / my guitar collection / the real estate legally described as follows] to: Province of Our Lady of Consolation, Inc. 
Clausola relativa al lascito condizionale:  If my spouse does not survive me, then I hereby give, devise and bequeath to: Province of Our Lady of Consolation, Inc. [the sum of ________ dollars ($_________) / 100 shares of XYZ Corp. stock / my guitar collection]. 
Disposizione testamentaria residua:  I hereby give, devise and bequeath [all -or- ___  percent (___%)] of the residue of my estate to Province of Our Lady of Consolation, Inc. 

Se hai incluso un lascito per i Frati nei tuoi piani testamentari, chiamaci al (812) 923-5250 o usa questo modulo riservato per farcelo sapere. Vorremmo ringraziarti per la tua donazione programmata e invitarti a partecipare Società del patrimonio di San Damiano.

Sharing your plans to include the friars in your estate plans allows for the friars to maximize the impact of your gift and honor your benefaction during your lifetime. Throughout your lifetime, you can change this gift arrangement if your needs change.Your loving gifts help us to form a community of fraternal love and equality by supporting and calling one another to on-going conversation in our vowed life.  Prayer and Contemplation strengthen us on our journey of faith.  

I nostri ministeri nascono dai bisogni del popolo di Dio in un mondo in continua evoluzione. Come servitori e araldi del Regno, ci sforziamo di rispondere con compassione a questi bisogni attraverso un discernimento orante dei nostri doni e delle nostre risorse, sia individualmente che come comunità. 

Le donazioni di qualsiasi importo sono molto apprezzate e saranno gestite secondo le vostre volontà. In molti casi, i lasciti testamentari consentono di effettuare donazioni più consistenti e di maggiore impatto rispetto a quanto sarebbe stato altrimenti possibile.

Contattaciper saperne di più su come creare la tua eredità. 

Lascito Generale:

Con la presente dono, lascio e lascio in eredità a: Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. quanto segue ______ 

Lascito Generale:

Con la presente dono, lascio e lascio in eredità a: Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. quanto segue ______ 

Lascito Generale:

Con la presente dono, lascio e lascio in eredità a: Provincia di Nostra Signora della Consolazione, Inc. quanto segue ______ 

Working with Father John and Becki to find a donor story regarding including the friars in their estate plans and why it means so much to them.

Non appena un regalo viene ricevuto e abbinato a un donatore, l'Ufficio per l'avanzamento della missione invia una lettera di riconoscimento che indica la natura del regalo, la data di valutazione del regalo e l'importo della valutazione del regalo e una dichiarazione di chiarimento che indica che non sono stati scambiati beni o servizi per il regalo.

La Provincia di Nostra Signora della Consolazione è un'organizzazione esente da imposte ai sensi della sezione 501(c) del codice fiscale statunitense (EIN # 35-6019627) e i suoi membri e dipendenti non forniscono consulenza fiscale, legale o finanziaria. Qualsiasi documento o informazione condivisa dal nostro staff ha scopo puramente informativo. Incoraggiamo vivamente i donatori a rivolgersi ai propri consulenti legali e finanziari per ottenere consulenza in materia fiscale.

Load more
Bollettino di febbraio - Una fratellanza globale

“Ricorda quando lasci questa terra, non puoi portare con te nulla di ciò che hai ricevuto, solo ciò che hai dato.”

-St. Francesco d'Assisi

Sin dai tempi di San Francesco e dei suoi primi seguaci, i nostri ministeri, la nostra capacità di servire i bisognosi, l'educazione dei nuovi Frati, la cura dei nostri anziani sono tutti possibili con la collaborazione dei nostri benefattori. La tua generosità rende possibili queste storie.

articoli Correlati

Un convento internazionale per un ordine francescano globale.

L'incredibile India

Dal Monte San Francesco al Nuovo Messico fino allo Zambia: sostenibilità grazie al sole!

Cammina con noi!

AIUTATECI A SOSTENERE I NOSTRI MINISTERI

Ti interessa diventare frate?

COMINCIA QUI

Un luogo per le tue intenzioni quotidiane.

RICHIESTE DI PREGHIERA

Per i Frati Francescani Conventuali della Provincia di Nostra Signora della Consolazione, l'accreditamento Praesidium è più di un sigillo di approvazione: riflette il nostro impegno costante nel creare ambienti di sicurezza, responsabilità e cura in ogni aspetto del nostro ministero.

L'accreditamento da parte di Praesidium, leader indipendente nella prevenzione degli abusi, attesta che disponiamo di politiche solide, formiamo regolarmente frati e collaboratori laici e manteniamo processi chiari e indipendenti per rispondere alle preoccupazioni. Non si tratta di una designazione una tantum, ma di un impegno costante, mantenuto attraverso revisioni annuali e un allineamento continuo con gli standard nazionali in evoluzione.

Attraverso questo processo, promuoviamo una cultura di consapevolezza e formazione, fornendo a frati, personale e volontari gli strumenti non solo per prevenire i danni, ma anche per promuovere attivamente la sicurezza, la guarigione e la fiducia. Coinvolgiamo attivamente le persone più vicine ai nostri ministeri – famiglie, collaboratori laici e partner – per aiutarci a riconoscere precocemente i rischi, sostenere ambienti sicuri e sostenere una cultura di responsabilità.

Ogni segnalazione di condotta scorretta viene presa seriamente in considerazione, esaminata da un professionista indipendente e valutata da un comitato esterno. Le nostre pratiche di tutela sono progettate per proteggere le persone vulnerabili, garantire la trasparenza e rispondere con integrità e attenzione.

Invitiamo chiunque abbia subito abusi in un contesto ecclesiale a farsi avanti. Il nostro impegno per la giustizia e la guarigione ci spinge ad ascoltare con compassione e ad agire responsabilmente.

Contatti

spiritualdirector@franciscansusa.org
Sede Provinciale: +812 923 8444
Avanzamento missione: +812 923 5250
Facebook
X
Instagram
Youtube

© 2026 Frati Francescani Conventuali – Provincia di Nostra Signora della Consolazione

  • Casa
  • Contatto
Italian
English Spanish German