• Incontra i Frati
    • Storia
      • San Francesco
      • Il nostro ordine
      • La nostra Provincia
    • Incontra i Frati
      • Frati della Provincia
      • Dove lavoriamo
      • I nostri ministeri
    • Esplora di più
      • L'Archivio Provinciale
      • Notiziario di Sant'Antonio
      • Risorse- Maggiori informazioni sull'Ordine dei Frati Francescani Conventuali
  • Come serviamo
    • Direzione Spirituale/Messa e Richieste di Preghiera
      • Direzione Spirituale
      • Richieste di preghiera
      • Richieste di massa
      • Iscrizione di massa perpetua
    • Frati nel ministero
      • Basilica e Santuario Nazionale di Nostra Signora della Consolazione
      • Ministero del Campus
      • Iniziativa per le arti francescane
      • Iniziativa francescana per la cura della terra
      • Cucina francescana
      • Ministero parrocchiale
      • Posada Guadalupe
      • Missione Ysleta
      • Provincia dello Zambia
    • Centri di ritiro
      • Centro Ritiri Santa Croce
      • Monte San Francesco – Centro di Spiritualità
      • Centro Francescano di Ritiri e Spiritualità
  • Sostieni i nostri ministeri
    • Dare
      • Volontario
      • Fare un regalo
      • Fai un impegno
      • Regali mensili
    • Doni capitali
      • Campagna di ristrutturazione della cappella
        • Adotta una finestra
      • Alfa Omega
    • Dare pianificato
      • Azioni e altri beni apprezzati
      • Distribuzioni di beneficenza qualificate – IRA/401K e DAF
      • Testamenti e lasciti
        • Laboratori di pianificazione patrimoniale
      • Rendite regalo francescane e altri piani di reddito vitalizio
      • Polizza assicurativa di beneficenza
    • Altri modi per sostenere i nostri frati
      • Società di donazioni
        • Società Eredità San Damiano
      • Regali in natura
      • Pellegrinaggio con i nostri frati
        • La Germania con i frati: Semplicemente Baviera
      • Sostieni i Frati quando acquisti su Amazon
  • Vocazioni
    • Diventare Frate
      • Da dove comincio?
      • Formazione francescana
      • Ritiri vocazionali
    • Chi siamo noi?
      • Il nostro Fondatore
      • Voti in comunità
      • Storia dei nostri ministeri
    • Saperne di più
      • Discernimento con un frate
      • Incontra i nostri frati studenti
      • Incontra il team delle vocazioni
      • francescans.org
      • Voce Francescana
  • Ministero della salvaguardia
  • Contatto
    • Personale provinciale
    • Personale per l'avanzamento della missione
Oltre 100 frati provenienti da 70 paesi si sono riuniti a Roma e Assisi per il 203° Capitolo Generale, celebrando la ricca diversità e l'unità della fraternità francescana. Radicati nel Vangelo e guidati dallo Spirito Santo, questi fratelli – pregando, riflettendo e discernendo insieme – incarnano la chiamata della Chiesa ad essere una al di là di ogni cultura, lingua e nazione.

Tutti possono essere uno

di frate Mario Serrano

Oggi viviamo in un mondo che si sta rapidamente rimpicciolendo, grazie ai progressi tecnologici e alla facilità di viaggiare. Eppure, esso rimane afflitto da continue lotte e conflitti. Nonostante i nostri migliori sforzi, continuiamo a faticare ad accogliere la diversità. Nella sua preghiera sacerdotale, Gesù prega che siamo uno, proprio come Lui e il Padre sono uno (Giovanni 17,21). Questa unità non riguarda l'essere uguali o l'uniformità; riguarda il riconoscere che Dio ama tutte le persone, nella loro diversità, tanto quanto ama Gesù. Sessant'anni fa, la Chiesa ha riaffermato la sua posizione attraverso documenti come Nostra Aetate E Gaudium et Spes.

Immaginate un mondo in cui onoriamo sinceramente la diversità, in cui siamo incoraggiati a connetterci con Dio Padre, Figlio e Spirito Santo, e in cui ci sforziamo sinceramente di essere uniti, accuditi e in sintonia con tutti i nostri fratelli e sorelle. Sapete che la Conferenza Episcopale degli Stati Uniti si propone di formare i sacerdoti sviluppando le loro dimensioni umane, spirituali, intellettuali e pastorali? Come possiamo ciascuno di noi crescere e aiutare gli altri a maturare in questi ambiti? Credo che questo potrebbe in definitiva aiutarci ad apprezzare i diversi modi in cui le persone trovano significato, scopo e una relazione più profonda con Dio e con il suo popolo.

Come frati francescani, ci impegniamo a sostenere la dedizione della Chiesa alla celebrazione della diversità e alla promozione dell'unità tra persone di diverse origini e fedi. Quest'estate, dal 1° al 21 giugno 2025, ho avuto l'opportunità di svolgere il ruolo di traduttore (dallo spagnolo all'inglese) e di testimoniare in prima persona la ricca diversità della nostra fraternità, quando oltre 100 frati provenienti da 70 paesi si sono riuniti a Roma e Assisi per il nostro 203° Capitolo Generale. Questo evento di tre settimane, che si tiene intorno alla Pentecoste ogni sei anni, è un tempo di preghiera, riflessione e fraternità. Riflettiamo sugli ultimi sei anni e guardiamo al futuro, sforzandoci di rimanere fedeli ai nostri valori evangelici, approfondendo al contempo la nostra comprensione dell'esperienza umana, delle realtà quotidiane e della chiamata di Dio a rispondere e servire le urgenti sfide del mondo di oggi, preservando sempre la dignità umana. È un tempo di rinnovamento e di rinnovato impegno a promuovere la giustizia, la pace, il bene comune e la solidarietà, sottolineando il ruolo essenziale della Chiesa nel mondo moderno.

Durante il nostro tempo insieme, abbiamo pregato e celebrato il culto in quattro lingue: inglese, italiano, polacco e spagnolo. Condividendo diverse espressioni culturali, abbiamo sviluppato un apprezzamento più profondo per i punti di forza reciproci e abbiamo cercato di ampliare la nostra comprensione della fede e della comunità. Abbracciando le nostre diverse origini, abbiamo formato un fronte unito e riconosciuto il nostro Vangelo e i valori francescani condivisi, proclamando Cristo insieme. Questo ci ricorda con forza che, pur essendo statunitense, sono fratello dei frati in Russia, Ucraina, Israele, Messico e in molti altri luoghi dai quali spesso cerchiamo di prendere le distanze. Trascorrere ventuno giorni immersi in tale diversità ci ha ricordato l'importanza di promuovere la comprensione e il rispetto reciproci. La Chiesa ci insegna che un autentico rapporto con Dio implica trattare tutti con amore e rifiutare ogni forma di discriminazione basata su razza, religione o qualsiasi altro fattore che possa dividerci. Che possiamo essere aperti a essere riuniti in uno dallo Spirito Santo.

Bollettino autunnale 2025 - Molte fedi, un solo ministero

“Ricorda quando lasci questa terra, non puoi portare con te nulla di ciò che hai ricevuto, solo ciò che hai dato.”

-St. Francesco d'Assisi

Sin dai tempi di San Francesco e dei suoi primi seguaci, i nostri ministeri, la nostra capacità di servire i bisognosi, l'educazione dei nuovi Frati, la cura dei nostri anziani sono tutti possibili con la collaborazione dei nostri benefattori. La tua generosità rende possibili queste storie.

articoli Correlati

Il coraggio di camminare in pace: sulle orme di San Francesco oggi

Celebrazione della chiamata di Dio: l'ordinazione di frate Pedro Lopez, OFM Conv.

Guarire attraverso l'ospitalità

Di Fra Bob Roddy, OFMConv.

Cammina con noi!

AIUTATECI A SOSTENERE I NOSTRI MINISTERI

Ti interessa diventare frate?

COMINCIA QUI

Un luogo per le tue intenzioni quotidiane.

RICHIESTE DI PREGHIERA

Per i Frati Francescani Conventuali della Provincia di Nostra Signora della Consolazione, l'accreditamento Praesidium è più di un sigillo di approvazione: riflette il nostro impegno costante nel creare ambienti di sicurezza, responsabilità e cura in ogni aspetto del nostro ministero.

L'accreditamento da parte di Praesidium, leader indipendente nella prevenzione degli abusi, attesta che disponiamo di politiche solide, formiamo regolarmente frati e collaboratori laici e manteniamo processi chiari e indipendenti per rispondere alle preoccupazioni. Non si tratta di una designazione una tantum, ma di un impegno costante, mantenuto attraverso revisioni annuali e un allineamento continuo con gli standard nazionali in evoluzione.

Attraverso questo processo, promuoviamo una cultura di consapevolezza e formazione, fornendo a frati, personale e volontari gli strumenti non solo per prevenire i danni, ma anche per promuovere attivamente la sicurezza, la guarigione e la fiducia. Coinvolgiamo attivamente le persone più vicine ai nostri ministeri – famiglie, collaboratori laici e partner – per aiutarci a riconoscere precocemente i rischi, sostenere ambienti sicuri e sostenere una cultura di responsabilità.

Ogni segnalazione di condotta scorretta viene presa seriamente in considerazione, esaminata da un professionista indipendente e valutata da un comitato esterno. Le nostre pratiche di tutela sono progettate per proteggere le persone vulnerabili, garantire la trasparenza e rispondere con integrità e attenzione.

Invitiamo chiunque abbia subito abusi in un contesto ecclesiale a farsi avanti. Il nostro impegno per la giustizia e la guarigione ci spinge ad ascoltare con compassione e ad agire responsabilmente.

Contatti

spiritualdirector@franciscansusa.org
Sede Provinciale: +812 923 8444
Avanzamento missione: +812 923 5250
Facebook
X
Instagram
Youtube

© 2026 Frati Francescani Conventuali – Provincia di Nostra Signora della Consolazione

  • Casa
  • Contatto
Italian
English Spanish German