Das Gebet eines Kaplans
Von Bruder Ken Bartsch, OFM Conv.
Krankenhausseelsorger im VA-Krankenhaus in Louisville, Kentucky
Wasser aus der Seite Christi, wasche mich.
Prüfen Sie zunächst die Arbeitsfläche auf den klaren Wasserfilm.
Das macht Flecken auf der Hose und lässt dich albern aussehen.,
dann nach vorne lehnen, rechten Fuß auf dem Pedal,
Hände unter die Flut halten und mit einem ersten Abspülen beginnen.
Früher hat es Spaß gemacht, im Wasser zu spielen.
Herr, tilge meine Schuld,
und reinige mich von meinen Sünden.
Dann betätigen Sie den Hebel, der die Seife irgendwohin spritzt.,
an der Wand, auf der Theke,
auf deiner ausgestreckten Hand

— und schrubben —
mindestens fünfzehn Sekunden lang.
Handflächen schlagen auf kaputte Saugnäpfe;
Finger stoßen an Gelenke,
glatte Haut gleitet darüber
trockene Knöchel, die einen Moment lang genießen
das Öl der Leichtigkeit.
Die rechte Hand drückt die linke
Handfläche, Daumen und Finger;
Sie erwiderte die Zärtlichkeiten mit einem leichten Streicheln.
Herr, vergib mir meine Schuld….
Vergiss deine Handgelenke nicht.,
Dann wiederholen Sie dies mehrmals.
in öliger Seife kneten die fleischigen Handflächen
und knochige Finger
Und reinige mich von meinen Sünden.
Jetzt noch einmal spülen;
(Das ist der spaßige Teil)
Formen Sie Ihre Hände
in eine Toilettenschüssel, um das Wasser aufzufangen
und mehrmals spülen.,
über die Finger, Handflächen, Rücken und Handgelenke.
Den Überschuss ins Spülbecken geben.,
Versuche, keine Unordnung zu verursachen.
Herr, vergib mir meine Schuld….
Ziehen Sie das erste Handtuch
welches sich auflöst und
aber ein Fetzen Papier;
Dann nimm ein, zwei, drei Blätter,
Verteile jedes einzelne,
und wisch dir die Hände ab.,
Die Handflächen, die Finger, die Seiten deiner Hände.
Wasser aus der Seite Christi, wasche mich.
Schau einen Moment nach oben.,
und beachte die vorbeiziehende Szene.
Ein Bett wird den Flur entlanggerollt.,
— beiseite treten —
mit ihrem Gefolge von Krankenschwestern und Assistenten.
Und reinige mich von meinen Sünden.
Gedenke der Leidenden in Stille.
Hören Sie auf die Ärzte;
Du könntest etwas lernen.
Bewundern Sie die jungen Berufstätigen.
Herr, tilge meine Schuld,
Sie sind so schön.
Und reinige mich von meinen Sünden.
Nicke jedem zu, der dich ansieht.
Die Papierfetzen,
und rollt sich zu einer Kugel zusammen.
Wischen Sie die Arbeitsfläche ab.,
Wieder plattdrücken,
Und wirf es in den Müll.
Endlich die Handschuhe.
Finden Sie ein passendes Paar.,
extra-groß.
Ziehen Sie sie an
und die Latexhaut drücken
zwischen jedem Finger nach unten.
Und fass nichts an
— es sei denn, es ist sauber—
bis du deinen Patienten segnest.
Aus der Sicht Christi,
Wasser,
meine Schuld, wasche sie hinweg;
und reinige mich von meinen Sünden,
O Herr.
Amen.




