• Incontra i Frati
    • Storia
      • San Francesco
      • Il nostro ordine
      • La nostra Provincia
    • Incontra i Frati
      • Frati della Provincia
      • Dove lavoriamo
      • I nostri ministeri
    • Esplora di più
      • L'Archivio Provinciale
      • Notiziario di Sant'Antonio
      • Risorse- Maggiori informazioni sull'Ordine dei Frati Francescani Conventuali
  • Come serviamo
    • Direzione Spirituale/Messa e Richieste di Preghiera
      • Direzione Spirituale
      • Richieste di preghiera
      • Richieste di massa
      • Iscrizione di massa perpetua
    • Frati nel ministero
      • Basilica e Santuario Nazionale di Nostra Signora della Consolazione
      • Ministero del Campus
      • Iniziativa per le arti francescane
      • Iniziativa francescana per la cura della terra
      • Cucina francescana
      • Ministero parrocchiale
      • Posada Guadalupe
      • Missione Ysleta
      • Provincia dello Zambia
    • Centri di ritiro
      • Centro Ritiri Santa Croce
      • Monte San Francesco – Centro di Spiritualità
      • Centro Francescano di Ritiri e Spiritualità
  • Sostieni i nostri ministeri
    • Dare
      • Volontario
      • Fare un regalo
      • Fai un impegno
      • Regali mensili
    • Doni capitali
      • Panoramica della campagna
      • Alfa Omega
      • Ampliamento del Convento di San Damiano
      • Aggiornamento Campus Mount Saint Francis
      • Sbraccio sud-ovest
    • Dare pianificato
      • Azioni e altri beni apprezzati
      • Distribuzioni di beneficenza qualificate – IRA/401K e DAF
      • Testamenti e lasciti
        • Laboratori di pianificazione patrimoniale
      • Rendite regalo francescane e altri piani di reddito vitalizio
      • Polizza assicurativa di beneficenza
    • Altri modi per sostenere i nostri frati
      • Società di donazioni
        • Società Eredità San Damiano
      • Regali in natura
      • Pellegrinaggio con i nostri frati
        • La Germania con i frati: Semplicemente Baviera
      • Sostieni i Frati quando acquisti su Amazon
  • Vocazioni
    • Diventare Frate
      • Da dove comincio?
      • Formazione francescana
      • Ritiri vocazionali
    • Chi siamo noi?
      • Il nostro Fondatore
      • Voti in comunità
      • Storia dei nostri ministeri
    • Saperne di più
      • Discernimento con un frate
      • Incontra i nostri frati studenti
      • Incontra il team delle vocazioni
      • francescans.org
      • Voce Francescana
  • Ministero della salvaguardia
  • Contatto
    • Personale provinciale
    • Personale per l'avanzamento della missione
A Friar on the Border
by friar Joseph Bach, OFM Conv.

I am a Conventual Franciscan Friar;
but not first by habit,
not first by title,
not first by the grey cloth that brushes desert
dust.

I am Brother.
Brother to the migrant mother carrying fear in
one hand
and faith in the other.
Brother to the child who knows the language of
walls
before the language of welcome.
Brother to the man who has walked so long
his feet have become prayer.

I live in the borderlands of New Mexico,
where mountains keep watch,
where the wind remembers names,
where the desert can be cruel
and holy at the same time.

Here, the land teaches Franciscan spirituality.
Poverty is not theory here.
It is the empty water bottle.
The loneliness detention.
The ankle monitor.
The silence of helplessness after deportation.

To be a friar here
is to walk slower.
To listen deeper.
To kneel lower.
To speak less
and love more.

It is to be an acompañante de esperanza,
a companion of hope.

The hope that sits beside grief.
The hope that translates tears.
The hope that waits in courtrooms,
visits behind the window in detention centers,
answers midnight calls,
and stands at fences
without becoming one.

Hope with blistered feet.
Hope with sunburned skin.
Hope with paperwork in hand
and prayer on the lips.

St. Francis kissed the wounds of the world.
Here, those wounds have names.
They have A numbers.
They have birthdays missed
and children asking, “When will Papi come
home?”

So I carry the Gospel
not as a book to wave,
but as bread to break.
As water to pour.
As mercy to risk.
As presence to offer.

And Our Lady of Guadalupe,
Madre of the marginalized,
Star over the desert night,
she walks these roads before us.
She appears wherever dignity is denied.
She whispers to the abandoned:
“You are still my beloved.”

To be a Conventual Franciscan Friar here
is to know fraternitas has no border checkpoint.
That compassion needs no passport.
That the Kingdom of God
has never been contained by barbed wire or a
wall.

It is to stand in the dust
and still sing alleluia.
To witness suffering
and still choose tenderness.
To see death-dealing systems
and still plant seeds of resurrection.

I am a friar in the borderlands.
An imperfect brother.
A servant of peace.
A witness to holy struggle.
An acompañante de esperanza.

And until every child is safe,
every family is welcomed,
every stranger is called neighbor…

I will keep walking.
Keep praying.
Keep loving.
Keep hoping.

Friar Blogs

“Ricorda quando lasci questa terra, non puoi portare con te nulla di ciò che hai ricevuto, solo ciò che hai dato.”

-St. Francesco d'Assisi

Sin dai tempi di San Francesco e dei suoi primi seguaci, i nostri ministeri, la nostra capacità di servire i bisognosi, l'educazione dei nuovi Frati, la cura dei nostri anziani sono tutti possibili con la collaborazione dei nostri benefattori. La tua generosità rende possibili queste storie.

articoli Correlati

Ash Wednesday 2026: The Jubilee of St. Francis

Day 7 — Our Lady’s Shrine at Knock, County Mayo

Di Fra Bob Roddy, OFMConv.

Day 6–The Cliffs of Moher and the Franciscan Friary in Ennis

Cammina con noi!

AIUTATECI A SOSTENERE I NOSTRI MINISTERI

Ti interessa diventare frate?

COMINCIA QUI

Un luogo per le tue intenzioni quotidiane.

RICHIESTE DI PREGHIERA

Per i Frati Francescani Conventuali della Provincia di Nostra Signora della Consolazione, l'accreditamento Praesidium è più di un sigillo di approvazione: riflette il nostro impegno costante nel creare ambienti di sicurezza, responsabilità e cura in ogni aspetto del nostro ministero.

L'accreditamento da parte di Praesidium, leader indipendente nella prevenzione degli abusi, attesta che disponiamo di politiche solide, formiamo regolarmente frati e collaboratori laici e manteniamo processi chiari e indipendenti per rispondere alle preoccupazioni. Non si tratta di una designazione una tantum, ma di un impegno costante, mantenuto attraverso revisioni annuali e un allineamento continuo con gli standard nazionali in evoluzione.

Attraverso questo processo, promuoviamo una cultura di consapevolezza e formazione, fornendo a frati, personale e volontari gli strumenti non solo per prevenire i danni, ma anche per promuovere attivamente la sicurezza, la guarigione e la fiducia. Coinvolgiamo attivamente le persone più vicine ai nostri ministeri – famiglie, collaboratori laici e partner – per aiutarci a riconoscere precocemente i rischi, sostenere ambienti sicuri e sostenere una cultura di responsabilità.

Ogni segnalazione di condotta scorretta viene presa seriamente in considerazione, esaminata da un professionista indipendente e valutata da un comitato esterno. Le nostre pratiche di tutela sono progettate per proteggere le persone vulnerabili, garantire la trasparenza e rispondere con integrità e attenzione.

Invitiamo chiunque abbia subito abusi in un contesto ecclesiale a farsi avanti. Il nostro impegno per la giustizia e la guarigione ci spinge ad ascoltare con compassione e ad agire responsabilmente.

Contatti

spiritualdirector@franciscansusa.org
Sede Provinciale: +812 923 8444
Avanzamento missione: +812 923 5250
Facebook
X
Instagram
Youtube

© 2024 Frati Francescani Conventuali – Provincia di Nostra Signora della Consolazione

  • Casa
  • Contatto
Italian
English Spanish German