• Incontra i Frati
    • Storia
      • San Francesco
      • Il nostro ordine
      • La nostra Provincia
    • Incontra i Frati
      • Frati della Provincia
      • Dove lavoriamo
      • I nostri ministeri
    • Esplora di più
      • L'Archivio Provinciale
      • Notiziario di Sant'Antonio
      • Risorse- Maggiori informazioni sull'Ordine dei Frati Francescani Conventuali
  • Come serviamo
    • Direzione Spirituale/Messa e Richieste di Preghiera
      • Direzione Spirituale
      • Richieste di preghiera
      • Richieste di massa
      • Iscrizione di massa perpetua
    • Frati nel ministero
      • Basilica e Santuario Nazionale di Nostra Signora della Consolazione
      • Ministero del Campus
      • Iniziativa per le arti francescane
      • Iniziativa francescana per la cura della terra
      • Cucina francescana
      • Ministero parrocchiale
      • Posada Guadalupe
      • Missione Ysleta
      • Provincia dello Zambia
    • Centri di ritiro
      • Centro Ritiri Santa Croce
      • Monte San Francesco – Centro di Spiritualità
      • Centro Francescano di Ritiri e Spiritualità
  • Sostieni i nostri ministeri
    • Dare
      • Volontario
      • Fare un regalo
      • Fai un impegno
      • Regali mensili
    • Doni capitali
      • Campagna di ristrutturazione della cappella
        • Adotta una finestra
      • Alfa Omega
    • Dare pianificato
      • Azioni e altri beni apprezzati
      • Distribuzioni di beneficenza qualificate – IRA/401K e DAF
      • Testamenti e lasciti
        • Laboratori di pianificazione patrimoniale
      • Rendite regalo francescane e altri piani di reddito vitalizio
      • Polizza assicurativa di beneficenza
    • Altri modi per sostenere i nostri frati
      • Società di donazioni
        • Società Eredità San Damiano
      • Regali in natura
      • Pellegrinaggio con i nostri frati
        • La Germania con i frati: Semplicemente Baviera
      • Sostieni i Frati quando acquisti su Amazon
  • Vocazioni
    • Diventare Frate
      • Da dove comincio?
      • Formazione francescana
      • Ritiri vocazionali
    • Chi siamo noi?
      • Il nostro Fondatore
      • Voti in comunità
      • Storia dei nostri ministeri
    • Saperne di più
      • Discernimento con un frate
      • Incontra i nostri frati studenti
      • Incontra il team delle vocazioni
      • francescans.org
      • Voce Francescana
  • Ministero della salvaguardia
  • Contatto
    • Personale provinciale
    • Personale per l'avanzamento della missione

Una riflessione rivisitata da Lady Clare: alla scomparsa di Francesco
By Sister Joanne Schatzlein, OSF

Sister Joanne Schatzlein, OSF, is a member of the Sisters of St. Francis of Assisi of Milwaukee, Wisconsin. In addition to serving in leadership within her congregation, she serves as a pilgrimage leader for Franciscan Pilgrimages. Her article below recreates, in the voice of St. Clare of Assisi, Clare’s grief at the death of St. Francis, the bond that shaped her vocation, and her determination to preserve their shared Franciscan way of life after his transitus.

When Brother Leo informed me that Francis had died on October 3, I felt as if I had lost half my soul, a feeling I carried for the rest of my life. I should have been prepared for Francis’ passing, but being quite ill myself, I thought I would embrace Sister Death before him. I am forever grateful that the brothers carried Francis’ body up to our dwelling at San Damiano so we could bid farewell. We did not let the grill stop us from embracing him, kissing his wounds and seeing his face one last time.
It was Francis’ preaching that first stirred my call to reject noble suitors and dedicate my life to God. As a penitent, I cared for those in need, provided food from our family table, and deepened my life of prayer. Francis continued to advise and mentor me, inviting me to join his brothers as a companion and literally to walk in the footsteps of Jesus.
Within two years, he prepared a dwelling place for me and other women, including my widowed mother, Ortulana; my sisters Catherine and Beatrice; and many noble women from Assisi. Of course, this did not sit well with my extended Offreduccio family. They even used their knightly force to try and change our minds, but nothing could deter us.
Francis attracted large numbers of followers and large numbers listened to his preaching; his time with us Poor Ladies was precious but rare. He commissioned his closest companions to see that we were well cared for, both, physically and spiritually. However, after his death, we had to defend our position as followers of Francis without him.
Though our way of life was respected by Pope Gregory IX, many of his mandates made it difficult for us, especially when he forced the Rule of St. Benedict upon us. I steadfastly fought this imposition. I was not alone. God provided a strong woman to help. She was the influential Princess Agnes from Prague, who desired to share and protect our “Damianite” way of life.
The two of us corresponded. We strengthened each other in our vision as followers of Francis. We mirrored the same desire to follow the Rule of Francis, to live poorly without dowries. In humiulity we have desired to be a healing presence inside, and beyond, our convents. The center of our mirror was Jesus. After many years, under several Popes who tried to appease us, I and my Sisters wrote our own Form of Life, incorporating the wisdom of Francis throughout. In my last letter to Agnes, sensing my impending death, I addressed her as “she who is half my soul.” Subsequently, Pope Innocent IV approved our Rule and Form of Life.

(St. Clare died in Assisi on August 11th, 1253, just three days after her Rule was approved. Her Rule was the first Rule of Life written by a woman to be confirmed by a pope.)

Bollettino autunnale 2026 - Il Transito di San Francesco 800 anni dopo

“Ricorda quando lasci questa terra, non puoi portare con te nulla di ciò che hai ricevuto, solo ciò che hai dato.”

-St. Francesco d'Assisi

Sin dai tempi di San Francesco e dei suoi primi seguaci, i nostri ministeri, la nostra capacità di servire i bisognosi, l'educazione dei nuovi Frati, la cura dei nostri anziani sono tutti possibili con la collaborazione dei nostri benefattori. La tua generosità rende possibili queste storie.

articoli Correlati

Una riflessione rivisitata da Fratel Antonio: Sulle orme di Gesù

Di friar Jacob Polinski, OFM Conv.

Accompagnare i morenti

Di friar Chuck Henkle, OFM Conv.

La donna che Francesco chiamava fratello

Di friar Bill Short, OFM.

Cammina con noi!

AIUTATECI A SOSTENERE I NOSTRI MINISTERI

Ti interessa diventare frate?

COMINCIA QUI

Un luogo per le tue intenzioni quotidiane.

RICHIESTE DI PREGHIERA

Per i Frati Francescani Conventuali della Provincia di Nostra Signora della Consolazione, l'accreditamento Praesidium è più di un sigillo di approvazione: riflette il nostro impegno costante nel creare ambienti di sicurezza, responsabilità e cura in ogni aspetto del nostro ministero.

L'accreditamento da parte di Praesidium, leader indipendente nella prevenzione degli abusi, attesta che disponiamo di politiche solide, formiamo regolarmente frati e collaboratori laici e manteniamo processi chiari e indipendenti per rispondere alle preoccupazioni. Non si tratta di una designazione una tantum, ma di un impegno costante, mantenuto attraverso revisioni annuali e un allineamento continuo con gli standard nazionali in evoluzione.

Attraverso questo processo, promuoviamo una cultura di consapevolezza e formazione, fornendo a frati, personale e volontari gli strumenti non solo per prevenire i danni, ma anche per promuovere attivamente la sicurezza, la guarigione e la fiducia. Coinvolgiamo attivamente le persone più vicine ai nostri ministeri – famiglie, collaboratori laici e partner – per aiutarci a riconoscere precocemente i rischi, sostenere ambienti sicuri e sostenere una cultura di responsabilità.

Ogni segnalazione di condotta scorretta viene presa seriamente in considerazione, esaminata da un professionista indipendente e valutata da un comitato esterno. Le nostre pratiche di tutela sono progettate per proteggere le persone vulnerabili, garantire la trasparenza e rispondere con integrità e attenzione.

Invitiamo chiunque abbia subito abusi in un contesto ecclesiale a farsi avanti. Il nostro impegno per la giustizia e la guarigione ci spinge ad ascoltare con compassione e ad agire responsabilmente.

Contatti

spiritualdirector@franciscansusa.org
Sede Provinciale: +812 923 8444
Avanzamento missione: +812 923 5250
Facebook
X
Instagram
Youtube

© 2026 Frati Francescani Conventuali – Provincia di Nostra Signora della Consolazione

  • Casa
  • Contatto
Italian
English Spanish German