• Incontra i Frati
    • Storia
      • San Francesco
      • Il nostro ordine
      • La nostra Provincia
    • Incontra i Frati
      • Frati della Provincia
      • Dove lavoriamo
      • I nostri ministeri
    • Esplora di più
      • L'Archivio Provinciale
      • Notiziario di Sant'Antonio
      • Risorse- Maggiori informazioni sull'Ordine dei Frati Francescani Conventuali
  • Come serviamo
    • Direzione Spirituale/Messa e Richieste di Preghiera
      • Direzione Spirituale
      • Richieste di preghiera
      • Richieste di massa
      • Iscrizione di massa perpetua
    • Frati nel ministero
      • Basilica e Santuario Nazionale di Nostra Signora della Consolazione
      • Ministero del Campus
      • Iniziativa per le arti francescane
      • Iniziativa francescana per la cura della terra
      • Cucina francescana
      • Ministero parrocchiale
      • Posada Guadalupe
      • Missione Ysleta
      • Provincia dello Zambia
    • Centri di ritiro
      • Centro Ritiri Santa Croce
      • Monte San Francesco – Centro di Spiritualità
      • Centro Francescano di Ritiri e Spiritualità
  • Sostieni i nostri ministeri
    • Dare
      • Volontario
      • Fare un regalo
      • Fai un impegno
      • Regali mensili
    • Doni capitali
      • Campagna di ristrutturazione della cappella
        • Adotta una finestra
      • Alfa Omega
    • Dare pianificato
      • Azioni e altri beni apprezzati
      • Distribuzioni di beneficenza qualificate – IRA/401K e DAF
      • Testamenti e lasciti
        • Laboratori di pianificazione patrimoniale
      • Rendite regalo francescane e altri piani di reddito vitalizio
      • Polizza assicurativa di beneficenza
    • Altri modi per sostenere i nostri frati
      • Società di donazioni
        • Società Eredità San Damiano
      • Regali in natura
      • Pellegrinaggio con i nostri frati
        • La Germania con i frati: Semplicemente Baviera
      • Sostieni i Frati quando acquisti su Amazon
  • Vocazioni
    • Diventare Frate
      • Da dove comincio?
      • Formazione francescana
      • Ritiri vocazionali
    • Chi siamo noi?
      • Il nostro Fondatore
      • Voti in comunità
      • Storia dei nostri ministeri
    • Saperne di più
      • Discernimento con un frate
      • Incontra i nostri frati studenti
      • Incontra il team delle vocazioni
      • francescans.org
      • Voce Francescana
  • Ministero della salvaguardia
  • Contatto
    • Personale provinciale
    • Personale per l'avanzamento della missione

A 57 anni, mentre lavorava come cappellano in una base militare, frate Keith O'Neill rispose alla chiamata a celebrare la Messa per i detenuti cattolici in un carcere federale in Georgia. Oltre vent'anni dopo, frate Keith riflette su questo ministero unico in cui si è imbattuto quasi per caso.

Frate Keith O'Neill riflette sulla sua crescita spirituale attraverso il ministero pastorale. La sua trasformazione ha richiesto la conoscenza di tutte le fedi e la conquista della fiducia di coloro ai quali si è rivolto.

“A dire il vero”, ha affermato, “non avevo idea di cosa mi aspettasse. Pensavo di celebrare una sola Messa in prigione, ma ho scoperto di doverne celebrare tre diverse in aree separate, perché alcune categorie di detenuti nelle carceri federali non possono mescolarsi. Ero anche spaventato quando ho varcato per la prima volta quei cancelli. Le prigioni sono luoghi pericolosi e ogni settimana si verificavano episodi di violenza tra i detenuti o tra i detenuti e il personale”.”

Inizialmente, frate Keith accettò di celebrare la Messa per alcuni mesi, impegno che in seguito si estese a diversi mesi e infine a vent'anni. Successivamente, a frate Keith fu offerto un incarico come cappellano nel sistema carcerario federale, ma questo ampliò notevolmente il suo ruolo. "I cappellani nel sistema carcerario federale sono tenuti a prendersi cura dei bisogni pastorali dei detenuti di tutte le fedi", ha affermato, "Ho dovuto seguire un corso intensivo su molte delle altre tradizioni religiose presenti nel carcere. È stata una vera e propria curva di apprendimento per me".“

Interrogato sulle sue interazioni con i detenuti, frate Keith ha affermato che molti di loro avevano pochi o nessun contatto con la tradizione religiosa ed evitavano il cappellano come la peste. Tuttavia, è il cappellano la persona incaricata di comunicare le notizie sui lutti ai detenuti e può autorizzarli a telefonare ai familiari tramite una linea telefonica fissa speciale. "Ci sono severe restrizioni su ciò di cui i detenuti possono parlare", ha detto, "le telefonate vengono registrate e, se un detenuto cerca di deviare la conversazione al di fuori degli argomenti proibiti, devo riportarlo all'ordine. Spesso ho notato che, dopo aver organizzato una telefonata di condoglianze, il detenuto si presentava alle funzioni religiose ed era un po' più aperto al dialogo".“

“Una storia di successo che ricordo è quella di un uomo prossimo alla scarcerazione. Sapeva che se fosse tornato nel suo stato d'origine, sarebbe ricaduto nelle situazioni che lo avevano messo nei guai in primo luogo. Alcuni volontari laici, che guidavano il rosario nei miei giorni liberi, lo aiutarono a trovare un lavoro in un resort vicino. Un volontario gli procurò persino un alloggio finché non si fosse sistemato economicamente.” Frate Keith incontra occasionalmente quest'uomo nella sua attuale parrocchia.

“Credo che la persona più trasformata dai miei incontri con i prigionieri e con le guardie sia io stesso”, rifletté frate Keith, “Sono cresciuto esponenzialmente nella mia capacità di empatia e di compassione per gli altri”.”

2023 – Newsletter invernale – Invito alla trasformazione

“Ricorda quando lasci questa terra, non puoi portare con te nulla di ciò che hai ricevuto, solo ciò che hai dato.”

-St. Francesco d'Assisi

Sin dai tempi di San Francesco e dei suoi primi seguaci, i nostri ministeri, la nostra capacità di servire i bisognosi, l'educazione dei nuovi Frati, la cura dei nostri anziani sono tutti possibili con la collaborazione dei nostri benefattori. La tua generosità rende possibili queste storie.

articoli Correlati

Abbracciare il viaggio

Pastorizzare nell'ombra

Un incontro in “Ricominciare”

Di fra Joseph Back, OFMConv.

Cammina con noi!

AIUTATECI A SOSTENERE I NOSTRI MINISTERI

Ti interessa diventare frate?

COMINCIA QUI

Un luogo per le tue intenzioni quotidiane.

RICHIESTE DI PREGHIERA

Per i Frati Francescani Conventuali della Provincia di Nostra Signora della Consolazione, l'accreditamento Praesidium è più di un sigillo di approvazione: riflette il nostro impegno costante nel creare ambienti di sicurezza, responsabilità e cura in ogni aspetto del nostro ministero.

L'accreditamento da parte di Praesidium, leader indipendente nella prevenzione degli abusi, attesta che disponiamo di politiche solide, formiamo regolarmente frati e collaboratori laici e manteniamo processi chiari e indipendenti per rispondere alle preoccupazioni. Non si tratta di una designazione una tantum, ma di un impegno costante, mantenuto attraverso revisioni annuali e un allineamento continuo con gli standard nazionali in evoluzione.

Attraverso questo processo, promuoviamo una cultura di consapevolezza e formazione, fornendo a frati, personale e volontari gli strumenti non solo per prevenire i danni, ma anche per promuovere attivamente la sicurezza, la guarigione e la fiducia. Coinvolgiamo attivamente le persone più vicine ai nostri ministeri – famiglie, collaboratori laici e partner – per aiutarci a riconoscere precocemente i rischi, sostenere ambienti sicuri e sostenere una cultura di responsabilità.

Ogni segnalazione di condotta scorretta viene presa seriamente in considerazione, esaminata da un professionista indipendente e valutata da un comitato esterno. Le nostre pratiche di tutela sono progettate per proteggere le persone vulnerabili, garantire la trasparenza e rispondere con integrità e attenzione.

Invitiamo chiunque abbia subito abusi in un contesto ecclesiale a farsi avanti. Il nostro impegno per la giustizia e la guarigione ci spinge ad ascoltare con compassione e ad agire responsabilmente.

Contatti

spiritualdirector@franciscansusa.org
Sede Provinciale: +812 923 8444
Avanzamento missione: +812 923 5250
Facebook
X
Instagram
Youtube

© 2026 Frati Francescani Conventuali – Provincia di Nostra Signora della Consolazione

  • Casa
  • Contatto
Italian
English Spanish German